본문 바로가기

조회수

사진보기

이 동종은 조선시대의 종 중에서도 극히 퇴락한 형식으로 양식적으로는 대수롭지 않지만 1787년(정조 11) 화천 용화산 용다사에서처음 주성되었다는 소위 원명과 1878년(고종 15) 양구 심곡사에 시주되었다는 추명이 있지만, 원주 구룡사에서 보관해 오던 동종이다.
이 시기에 한글 명문이 새겨진 종이 드물다는 점에서 그 가치가 크다.
1977년부터 강원도향토박물관에서 전시되다가 1999년 9월 월정사로 옮겨져 현재 성보박물관에 전시되고 있다.
종의 정상부에는 한 몸체에 용머리가 서로 반대쪽으로 있는 오메가(Ω)형[一體雙頭形]의 용뉴가 있다. 천판(天板)은 반구형(半球形)으로 종신(鐘身)과의 사이에는 한 줄의 띠를 돌려 구분하고 있는데, 용뉴를 중심으로 연꽃무늬를 조잡하게 돋을새김(陽刻)하였다. 종신에는 세 줄의 띠를 돌려 4개의 부분으로 구획하였을 뿐, 상, 하대와 보살입상, 유곽 등 일체의 장식을구비하지 않고 소면(素面)으로 처리하였다.
그러나 종신의 상단부와 하단부에 각각 한글과 한자로 된 명문이 있다는 점에서 중요한 의미를 갖고 있다. 이중 하단부의 한자 명문은종을 처음 주성할 때의 주종기로, 1787년(건륭[乾隆] 52, 정조 11) 낭천(狼川) 용화산(龍華山) 용다사(龍茶寺)에서 처음 종을 주조하였음을 알 수 있다. 낭천은 현재의 화천군이며, 용화산은 화천군과 춘천시의 경계를 이루는 산이나 용다사는 그 위치를 알 수 없다.
상단부의 한글 명문은 종을 다시 시주될 당시의 발원문으로, 한글을 굵은 글씨로 잘 새기고 붉은 칠을 하였다. 내용은 1879년(광서[光緖] 5, 고종 16) 경성에 거주하는 청신녀(淸信女) 황씨(黃氏, 법명 蓮池願)가 양구군 동면 팔랑리의 심곡사에 시주했다는 것으로, 이러한 사실은《건봉사본말사적(乾鳳寺本末史蹟)》의 심곡사사적(深谷寺史蹟)에서도 확인된다.
이 종은 양식적으로 대수롭지는 않지만 소위 원명(原銘)과 추명(追銘)이 있으며, 이 종을 모셨던 두 절의 이름이 나오고, 한글명에대해서는 문헌에서도 확인이 되며, 이 시기에 한글명문이 새겨진 종은 그 예(例)가 드물다는 점에서 의의가 있다.

상세정보

상세정보

여행지도보기

※ 반려동물 동반 여행정보는 현지 사정에 따라 변동될 수 있으므로 반드시 방문 전 문의 부탁드립니다.

※ 여행 펫티켓을 준수해주시고 안전 사고에 유의해주세요.

    모두의 여행 '무장애여행'

    해당 여행지가 마음에 드시나요?

    평가를 해주시면 개인화 추천 시 활용하여 최적의 여행지를 추천해 드리겠습니다.

    여행톡

    여행톡

    등록

    등록된 댓글이 없습니다.

    추천여행

    직접 찍은 여행지 사진을 올려주세요

    [사진 파일 첨부시 유의사항]
    • 사진 활용에 저작권 문제가 없는 사진만을 첨부 부탁드립니다.
    • 상표권 및 초상권에 문제가 없는 직접 촬영한 사진만을 등록 부탁드립니다.
      (인물, 얼굴 노출 삼가 )
    • 사진 파일은 jpg, jpeg, png 확장자만 업로드 가능합니다.
    • 사이즈는 700px 이상의 사이즈만 업로드 가능합니다.
    • 사진은 최대용량 10Mb를 넘을 수 없습니다.
    약관보기
    ※ 저작권 보증 및 제공 동의

    지역관광지(업소) 홍보를 목적으로 귀하(기관)에서 우리 공사에 제공하는 자료(사진,원고 등)에 대한 저작권 및 소유권을 귀하(기관)가 보유하고 있음을 보증하여야 합니다.

    만일, 귀하(기관)가 제공한 자료가 제3자의 권리를 침해하거나 제3자에게 손해가 발생하는 등 자료와 관련하여 법적 분쟁이 발생했을 경우, 모든 책임은 귀하(기관)에 있으며 귀하(기관)의 비용과 노력으로 분쟁을 해결해야 하며 함을 알려 드립니다.

    귀하(기관)에서 우리 공사에 제공하는 자료(사진, 원고, 영상 등)는 지역관광지(업소) 홍보 목적으로 타기관(공공기관, 포탈사이트 등)에 제공 될 수 있으며, 민원 제기 등의 사유로 귀하(기관)의 정보를 더 이상 제공하기에 어렵다고 판단되는 경우, 사전 동의 없이 삭제 처리할 수 있음을 알려 드립니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.

    오늘 이미 발도장을 남긴
    여행지 입니다.

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료!

      미션 완료까지 5개 발도장이 더 필요해요!

    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료!
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료! 당첨자 발표일 : 2022.09.30
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료! 축하드립니다.
      “스타벅스 아메리카노 교환권”에 당첨되셨습니다.
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료! “아쉽지만 선착순 종료되었습니다!
      다음 이벤트를 기대해 주세요”
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료! “이미 당첨된 이벤트 입니다”
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    이미 발도장을 남긴
    여행지 입니다.
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 “이벤트에 아직 참여하지 않으셨네요.
      오늘 남긴 발도장으로 이벤트 응모가 가능합니다.
      이벤트에 참여해 볼까요?”
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    이미 발도장을 남긴
    여행지 입니다.
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 “이벤트에 참여 완료 하셨습니다.”
    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.

    우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 우리나라 최고(最古)의 인공연 발도장 남기기 완료!
    • 추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다추천맛집&최애맛집 제보 이벤트 그곳이 알고싶다 그곳이알고싶다 발도장 1개 인증 완료!

      미션 완료까지 5개 발도장이 더 필요해요!

    다음
    이전

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.
    단, 이벤트 참여 시에는 한 여행지당 이벤트 기간 내
    1회만 발도장을 남길 수 있습니다.

    발도장 남기기 완료!

    ※ 발도장은 각 여행지별 1일 1회 남길 수 있습니다.

    여행지는 얼마나 만족하셨나요?

    이벤트 응모 및 경품 발송을 위한 개인정보를 입력해주세요.

    • ※전화번호는 이벤트 경품 발송 시에만 활용되며 이벤트 종료 후, 약관에 따라 삭제 처리됩니다.

    여행콕콕 제공 여행지 안내

    다양한 행동유형 데이터를 바탕으로 맞춤형 안전여행지와
    맛집 정보를 제공합니다.
    SK텔레콤 데이터를 활용하여 경계~양호 4단계로 여행지별
    ‘안전여행지수’를 안내하고 있습니다.

    안전여행지수 - 양호:50~100, 보통:30~49, 주의:10~29, 경계:0~9 자료제공:safecaster 안전여행지수 - 양호:50~100, 보통:30~49, 주의:10~29, 경계:0~9 자료제공:safecaster
    참여하실 이벤트를 선택해주세요.
    발도장 이벤트
    • 이벤트 기간

      2022-09-13 ~ 2022-09-22

    • 이벤트 내용

      대한민국 여행지 4곳 방문하고 할인 쿠폰 받아가세요.

    • 이벤트 혜택

      관광시설 30% 할인 쿠폰

    소촌소생 이벤트(평창)
    • 이벤트 기간

      2022-09-13 ~ 2022-09-22

    • 이벤트 내용

      평창지역의 여행지 3곳을 방문하고 할인혜택을 받으세요 여행지 4곳 방문하고 할인 쿠폰 받아가세요.

    • 이벤트 혜택

      관광시설 30% 할인 쿠폰

    소촌소생 이벤트(평창)
    • 이벤트 기간

      2022-09-13 ~ 2022-09-22

    • 이벤트 내용

      평창지역의 여행지 3곳을 방문하고 할인혜택을 받으세요 여행지 4곳 방문하고 할인 쿠폰 받아가세요.

    • 이벤트 혜택

      관광시설 30% 할인 쿠폰